Best friends listen to what you don’t say.
Nhöõng ngöôøi baïn toát nhaát laéng nghe ñöôïc caû nhöõng ñieàu baïn
khoâng heà noùi.
It’s not that
I can’t live without you, it’s just that I don’t want to try.
Khoâng phaûi laø toâi khoâng theå soáng neáu khoâng coù baïn, chæ
laø toâi khoâng muoán thöû ñieàu ñoù.
Our
relatives are the family that we are born with, our friends are the family we
choose.
Hoï haøng laø gia ñình maø chuùng ta sinh ra ñaõ coù, coøn baïn
beø laø gia ñình maø chuùng ta ñaõ choïn löïa.
Friendship
is the comfort that comes from knowing that even when you feel all alone, you
aren’t.
Tình baïn laø nieàm an uûi khi baïn bieát raèng ngay caû luùc baïn
caûm thaáy ñôn ñoäc, thò thöïc ra baïn khoâng heà ñôn ñoäc.
The
language of friendship is not words, but rather meaning. It is an intelligence
above language.
Ngoân ngöõ cuûa tình baïn khoâng phaûi laø lôøi noùi maø laø yù
nghóa. Ñoù laø moät khaû naêng hieåu bieát vöôït ra ngoaøi ngoân ngöõ.
We are all
traveller in the wilderness of this world, and the best we can find in our
travels in an honest friend.
Taát caû chuùng ta ñeàu laø nhöõng khaùch du lòch môø nhaït
treân theá giôùi naøy, vaø ñieàu toát nhaát chuùng ta coù theå tìm thaáy trong
nhöõng chuyeán ñi cuûa mình laø moät ngöôøi baïn chaân thaønh.
Love is
like playing the piano. First you must learn to play by the rules, then you
must forget the rules and play from your heart.
Tình yeâu cuõng gioáng nhö chôi ñaøn piano. Ñaàu tieân baïn
phaûi hoïc caùch chôi theo nhöõng quy taéc, sau ñoù baïn caàn queân nhöõng quy
taéc ñi vaø chôi baèng caû traùi tim mình.
To love
someone deeply gives you strength. Being loved by someone deeply gives you
courage.
Yeâu ai ñoù moät caùch saâu saéc seõ cho baïn söùc maïnh. Ñöôïc ai
ñoù yeâu moät caùch saâu saéc seõ cho baïn söï can ñaûm.
It is better to have enough ideas from
some of them to be wrong, than to be always right by having no ideas at all.
Thaø
laø coù yù töôûng ñeå moät soá yù töôûng coù theå laø sai, coøn hôn laø luoân
luoân ñuùng baèng caùch chaúng coù yù töôûng naøo caû.
A cheerful friend is like a sunny day
spreading brightness all around.
Moät
ngöôøi baïn vui veû gioáng nhö moät ngaøy naéng ñeïp, traûi aùnh saùng ra khaép
nôi.
You will be never happy if you
continue to search for what happiness consists of.
Baïn
seõ khoâng bao giôø coù theå haïnh phuùc neáu baïn cöù ñi tìm kieám xem haïnh
phuùc bao goàm nhöõng gì.
Action may not always bring happiness,
but there is no happiness without action.
Haønh
ñoäng coù theå khoâng phaûi luùc naøo cuõng mang laïi nieàm vui, nhöng seõ
chaúng coù haïnh nieàm vui naøo neáu khoâng coù haønh ñoäng.
You gain strength, courage, and
confidence by every experience in which you really stop to look fear in the
face. You must do the thing you cannot do.
Baïn coù
ñöôïc söù c maïnh, can ñaûm vaø töï tin qua töøng kinh nghieäm maø baïn saüng
saøng ñoái dieän vôùi noãi sôï haõi. Baïn phaûi laøm nhöõng ñieàu maø baïn nghó
baïn khoâgn theå laøm.
Courage is going from failure to
failure without loosing enthusiasm.
Cam ñaûm töùc laø thaát baïi nhieàu laàn nhöng vaãn khoâng
maát ñi söï nhieät tình.
Hope is the dream of waking man.
Hy
voïng laø giaác mô cuûa moät ngöôøi ñang thöùc.
What we see depens mainly on what we
look for.
Nhöõng
gì chuùng ta thaáy chuû yeáu phuï thuoäc vaøo vieäc chuùng ta ñang tìm caùi gì.
One of the strongest characteristics
of genius is the power of lighting its own fire.
Moät
trong nhöõng tính caùch maïnh meõ nhaát cuûa moät nhaân taøi laø khaû naêng töï
thaép leân ngoïn löûa cuûa mình.
Humor is by far the most significant
of the human brain.
Cho
ñeán nay, söï haøi höôùc vaãn laø khaû
naêng quan troïng nhaát cuûa boä naõo con ngöôøi.
Trang Chính 
Portal 
Latest images 
Tìm kiếm 
Đăng ký 
Đăng Nhập 
Tiêu đề: BEST FRIENDS 
Mon Dec 22, 2008 7:59 am
